世经所双周论坛系列报道:当国标舞遇上中国口水歌——中国国际影响力趣谈

发布者:系统管理员发布时间:2011-03-07浏览次数:699

31中午,在478会议室,本所的例行双周二论坛活动如期举行。这次坛主朱斌、李刚为大家带来的话题引子是一个反映中国国际影响力的小例子:一段由中国口水歌作为伴舞音乐的国标舞比赛视频,这是摩尔多瓦舞蹈队在德国举行的国标舞大赛上展现的舞姿,获得了这次比赛的第二名。中国人一般会认为在这种严肃舞蹈大赛中,能够予以配乐的必定是西方的经典音乐,但这次,摩尔多瓦队却以中国的口水歌——天不刮风天不下雨天上有太阳、姐姐妹妹站起来、其实你不懂我的心、青青河边草——都是些大家耳熟能详的流行歌,配以中式的水袖、斗笠和带有中国城市广场群众舞蹈特色的舞蹈动作,串成了一曲俏皮活泼却又独具风情的中式国标舞。一滴水照见阳光,民族的就是世界的,从当年的中国人为了在迎接西方文化当中不失去自我而刻意地穿着灯笼裤去表演芭蕾舞,到今天的外国人主动用中国的口水歌在严肃舞蹈大赛上配乐并热情地拥抱中国文化,小小的对比,却反映出中国与世界在几十年间翻天覆地的变化。大家围绕着中国影响力的变化展开了热烈的讨论。